Τι σας ώθησε να γράψετε αυτό το βιβλίο;
Κωνσταντίνα Ζαγάρη: Αυτό που με ωθεί να γράφω γενικά είναι η επιθυμία μου να μοιράζομαι τις ιστορίες που βρίσκονται μέσα μου.
Πώς βιώνετε την εμπειρία της ανάγνωσης των έργων σας μετά από ένα χρονικό διάστημα, όταν αυτά έχουν τυπωθεί σε ένα βιβλίο και έχει περάσει καιρός από τη δημιουργία τους; Εξακολουθείτε να συμφωνείτε και να έχετε τον ίδιο ενθουσιασμό;
Κ.Ζ.: Είμαι πολύ αυστηρός κριτής των κειμένων μου. Χαίρομαι όλη τη διαδικασία. Η αμφιβολία αρχίζει να «δαγκώνει» όταν πια δεν μπορώ να κάνω τίποτα. Τότε θα εντοπίσω το λάθος που δεν διορθώνεται. Όμως για την ιστορία και τους ήρωές μου δεν έχω αμφιβολία. Τους αγαπώ και τους εμπιστεύομαι.
Έχετε διαφωνήσει ποτέ με τον δημιουργικό εαυτό σας;
Κ.Ζ.: Είμαστε σε μια διαρκή πάλη.
Υπάρχει κάποιο έργο που να το ξεχωρίζετε και γιατί;
Κ.Ζ.: Έχω μόνο δύο προσωπικές (αν κι έχω συμμετάσχει σε δεκάδες συλλογικές) εκδόσεις. Την ποιητική μου συλλογή «Πεζές σκέψεις δίχως (π)οίηση» και «Τα μυστικά είναι κατοικίδια», που περιλαμβάνει μια νουβέλα και μια σειρά διηγημάτων. Αν πρέπει να ξεχωρίσω κάποιο... θα διαλέξω το επόμενο. Αυτό που γράφω τώρα. Θεωρώ ότι είμαι πιο έτοιμη.
Υπάρχουν στιγμές που σας πυροδοτούν βάζοντάς σας σε δημιουργική κίνηση;
Κ.Ζ.: Οποιαδήποτε στιγμή μπορεί ν' αποτελέσει έναυσμα. Μια λέξη, μια εικόνα, ένα βλέμμα... Έχει τύχει να ξυπνήσω και να σημειώσω κάτι που είδα στον ύπνο μου, για να μην το ξεχάσω. Όλ' αυτά τα μικρά ή μεγαλύτερα τσαφ, που δονούν την ψυχή, με βάζουν σε δημιουργική τροχιά.
Κι αντίστοιχα, υπάρχουν στιγμές για τις οποίες δεν θα γράφατε ποτέ τίποτα;
Κ.Ζ.: Δεν εξαρτάται από μένα. Δεν επιλέγω την ιστορία ή τους ήρωες. Αυτό το τσαφ, που προανέφερα, με οδηγεί στην ιστορία της οποίας οι ήρωες έχουν αυτονομία με κάποιον τρόπο. Οπότε, όχι, δεν υπάρχουν τέτοιες στιγμές.
Αν θα έπρεπε να περιγράψετε το εν λόγω πόνημα με μία μόνο λέξη, ποια θα ήταν αυτή;
Κ.Ζ.: Ειλικρίνεια.
Αν το βιβλίο σας ήταν/γινόταν ένα κανονικό ταξίδι κάπου στον κόσμο, πού θα πηγαίναμε και πόσες μέρες θα κρατούσε;
Κ.Ζ.: Θα μπορούσε να κρατήσει μια στιγμή ή μια ζωή. Να μην βγούμε απ' το δωμάτιο ή να κάνουμε πολλά χιλιόμετρα. Ανάλογα με το πώς βλέπει ο καθένας μας τη ζωή. Γιατί αυτό περιγράφεται στο βιβλίο μου.
Ποια είναι η γνώμη σας για τη σύγχρονη βιβλιοπαραγωγή στη χώρα μας σε σχέση με την λογοτεχνία; Έχετε αγαπημένους Έλληνες συγγραφείς;
Κ.Ζ.: Έχω πολλούς αγαπημένους συγγραφείς κι όχι μόνο Έλληνες. Κυρίως είμαι αναγνώστρια. Ναι αυτό είμαι: μια φανατική αναγνώστρια που τυχαίνει και να γράφει. Όπως και πολλοί άλλοι, βέβαια. Υπάρχει μεγάλη βιβλιοπαραγωγή σε σχέση με τον πληθυσμό μας, νομίζω (χωρίς να είμαι ειδική). Κι αυτό δεν είναι απαραίτητα κακό. Μέσα στο πλήθος βρίσκει κανείς διαμαντάκια. Δεν μπορούμε όσοι γράφουμε να πούμε ότι βάζουμε ένα πετραδάκι στην εξέλιξη της σύγχρονης λογοτεχνίας, αλλά δεν πιστεύω ότι κάνουμε κακό. Αρκεί να σεβόμαστε τη γλώσσα. Ο χρόνος θα δείξει τι αξίζει και τι όχι. Οπότε δεν καταλαβαίνω αυτή την πολεμική, των «κριτικών» του διαδικτύου. Κανείς δεν υποχρεώνει κανέναν να τον διαβάσει. Εμένα προσωπικά, μου αρκεί η χαρά και η ανάσα που παίρνω όταν γράφω. Κι αν όσα γράφω ενδιαφέρουν έστω κι έναν εκεί έξω, χαίρομαι διπλά.
Η Κωνσταντίνα Ζαγάρη, σε μια μικρή συνέντευξη μεγάλων βιβλιοταξιδιών, μίλησε για –και με αφορμή– το βιβλίο της Τα μυστικά είναι κατοικίδια, που κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Άπαρσις.
Πρόκειται για πολύ ενδιαφέρον βιβλίο κι ατμοσφαιρικό, με ήρωες καλοσχηματισμένους που σου μένουν. Αν και η έκταση των μυθοπλασιών είναι μικρή, οι χαρακτήρες έχουν έντονη παρουσία, επιβολή και οντότητα, σημάδι πως η συγγραφέας κατέχει τη δεινότητα να παρουσιάζει ανάγλυφα τις συνθήκες και τα πρόσωπά της. Επίσης, η πένα της διαθέτει μια νουάρ αισθητική και μια κλασικότροπη ηθογραφική μανιέρα. Πάνω στο τελευταίο –ευκαιρίας δοθείσης– η γραμματοσειρά που χρησιμοποιείται για το τύπωμα ενός βιβλίου αποτελεί σημαντικό παράγοντα σε σχέση με την συνολική εμπειρία που αυτό προσφέρει και δεν πρέπει να προσπερνάται ασυλόγιστα. Η συγκεκριμένη γραμματοσειρά βοηθά ώστε τα κείμενα να αποκτήσουν υφές προς όφελός τους καθώς συνηγορεί σε ό,τι αυτά πρεσβεύουν, στην αισθητική τους.
Πολύ πολύ όμορφο!
