Πώς σας ήρθε η ιδέα;
Καλλιόπη Ράικου: Δουλεύω πολλά χρόνια με Ισπανούς και κάποιος από αυτούς, 25 χρόνια πριν, είχε αναφέρει αυτό το χριστουγεννιάτικο έθιμο της Καταλονίας και μου είχε κάνει εντύπωση. Επίσης άρεσε πολύ στα παιδιά μου, που ήταν τότε μικρά, και διαβάσαμε για αυτό, ακούσαμε το τραγούδι που του τραγουδάνε και μας άρεσε.
Πού γράψατε το βιβλίο σας;
Κ.Ρ.: Το περίεργο είναι ότι το βιβλίο το έγραψα σε καλοκαιρινές διακοπές! Μέσα στη ζέστη και μετά τη θάλασσα άρχισα να σκέφτομαι τα Χριστούγεννα και αμέσως θυμήθηκα διάφορα έθιμα που όλα αυτά τα χρόνια έχω ακούσει από φίλους και μαθητές άλλων χωρών.
Πόσο χρόνο σας πήρε η συγγραφή;
Κ.Ρ.: Ήταν πολύ γρήγορη η ιστορία, άλλωστε είναι η περιγραφή του εθίμου σε συνδυασμό με τον ανταγωνιστή του!
Πώς θα χαρακτηρίζατε το βιβλίο σας με δυο λόγια;
Κ.Ρ.: Νομίζω ότι είναι ένα βιβλίο που δίνει ένα παράθυρο σε κάποιο έθιμο μιας άλλης χώρας, κάτι που θεωρώ πολύ σημαντικό για τα παιδιά να διαβάσουν ώστε να έχουν πολλές οπτικές.
Τι αγαπήσατε περισσότερο σε αυτό το βιβλίο;
Κ.Ρ.: Μου άρεσε που δεν χάνω τις αναμνήσεις από αυτά που κι εγώ έχω μάθει όπως επίσης και το γεγονός ότι μπόρεσα να συνδυάσω τους δύο ήρωες με αυτόν τον τρόπο.
Τι προσφέρει αυτό το βιβλίο στον αναγνώστη, βιβλιόφιλο ή βιβλιοφάγο;
Κ.Ρ.: Το βιβλίο κάνει γνωστό το έθιμο της Καταλονίας. Είναι δίγλωσσο, για τις δίγλωσσες οικογένειες ή για όσους μαθαίνουν ισπανικά ή ακόμα και για αυτούς που θέλουν να δουν στην ίδια σελίδα δύο γλώσσες και να βοηθήσουν άλλες λειτουργίες του τρόπου που σκέφτονται.
Πού/πώς μπορούμε να βρούμε το βιβλίο σας;
Κ.Ρ.: Το βιβλίο κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Ελκυστής. Επίσης μπορούν να το παραγγείλουν και από μένα αν θέλουν να έχει αφιέρωση και χειροποίητο κουτσουράκι!
Πού μπορούμε να βρούμε εσάς;
Κ.Ρ.: Στο Facebook: popy.raekou και στο Instagram: cagatioengrecia.
Αν δεν ήσασταν συγγραφέας τι θα μπορούσατε να είστε;
Κ.Ρ.: Είμαι παιδαγωγός. Δεν δηλώνω συγγραφέας.
Ποιον συγγραφέα διαβάζετε ανελλιπώς;
Κ.Ρ.: Δεν έχω κάποιον που θα μπορούσα να ξεχωρίσω γιατί σε διάφορες φάσεις της ζωής μου χρειάζομαι συγκεκριμένα διαβάσματα.
Σας έχει επηρεάσει άλλος συγγραφέας στον τρόπο που γράφετε ή σκέφτεστε ή ζείτε; Ποιος/ποιο βιβλίο;
Κ.Ρ.: Όλα μας επηρεάζουν και στο τέλος βγάζουμε ό,τι έχουμε βάλει στο μίξερ του μυαλού μας.
Οι ήρωές σας μπορούν να σας κατευθύνουν ή εσείς και μόνο ορίζετε την συνέχεια και τις τύχες τους;
Κ.Ρ.: Μπορούν να συμβούν και τα δύο κατά περιόδους.
Τι χρειάζεται κάποιος για να γράψει; Φαντασία ή εμπειρία;
Κ.Ρ.: Και τα δύο.
Τι καθορίζει την επιτυχία σε ένα βιβλίο;
Κ.Ρ.: Τίποτα.
Τι την αποτυχία;
Κ.Ρ.: Δεν υπάρχει αποτυχία.
Η βιβλιοφαγία είναι/μπορεί να γίνει κατάχρηση;
Κ.Ρ.: Δε νομίζω ότι υπάρχει τέτοια κατάχρηση. Ίσως η διακόσμηση του σπιτιού με πολλά βιβλία να υπάρχει, αλλά όχι βιβλιοφαγία.
Ποιον τίτλο βάζετε στο βιβλίο της ζωής σας;
Κ.Ρ.: Ανάποδο κέντημα.
Η Καλλιόπη Ράικου απάντησε στο ερωτηματολόγιο Ριντ Φερστ για το παιδικό της βιβλίο Ο Κάγα Τίο... στην Ελλάδα, που κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Ελκυστής. Στην περίληψη διαβάζουμε:
Χριστούγεννα!Η θεία από τη Βαρκελώνη στέλνει στα ανίψια της στην Ελλάδα, ένα κουτί.Τι έκπληξη να κρύβει άραγε;Ποιος θα το ανοίξει και τι συμφωνία θα κλείσει;Γνωρίστε τον Κάγα Τίο!
Η Καλλιόπη Ράικου γεννήθηκε και μεγάλωσε στην Αθήνα. Διδάσκει ελληνικά στην Ελλάδα και σε όλον τον κόσμο. Εξακολουθεί να μαθαίνει από τους μαθητές της. Έχει γράψει το παιδικό δίγλωσσο βιβλίο Τα πολύχρωμα μπαλόνια (εκδόσεις Φυλάτος, 2021) και έχει λάβει μέρος σε περισσότερα από δέκα συλλογικά βιβλία. Τον τελευταίο καιρό μαθητεύει στη θεραπευτική γραφή και στην τέχνη ως εκπαιδευτικός. Παντοτινή μητέρα και μαθήτρια του Ορέστη και της Ηλέκτρας.