διδάγματα ενός απρόθυμου δασκάλου
Θέλωντας να προχωρήσω στα οφέλη και σε αυτά που αποκόμισα από την εμπειρία, θα γράψω συνοπτικά τα άλλα χαρακτηριστικά του βιβλίου. Η έκδοση είναι δίγλωσση. Δηλαδή ο τόμος περιέχει και την ελληνική αλλά και την αγγλική εκδοχή, γεγονός που συμβάλει στην διεθνοποίηση και διάδοση -πρακτική που τη συστήνω και σε άλλους συγγραφείς. Γεγονός είναι, πάντως, ότι η ελληνική και η αγγλική εκδοχή των μικροδιηγημάτων ταυτίζονται τόσο πολύ που θα λέγαμε ότι έγινε μια εξαιρετική φράση-προς-φράση απόδοση κι έτσι σε όποια γλώσσα κι αν τα διαβάσει κανείς θα εισπράξει ακριβώς το ίδιο. Η περιορισμένη έκταση, από την άλλη, βοηθά στην αποσπασματική ή την παράλληλη ανάγνωση (παράλληλη με κάποιο άλλο βιβλίο εννοώ) και επιτρέπει ακόμα και σε ανθρώπους με πολύ περιορισμένο χρόνο να απολαύσουν ποιοτικές στιγμές φιλαναγνωσίας.
Σε εκείνα που κράτησα περιλαμβάνεται το αξίωμα ότι η σφαιρική έρευνα-γνώση βοηθά και είναι πολύτιμη, και ότι τα πάντα συνδέονται, σχετίζονται κι αξίζουν όταν αφορούν στο εσωτερικό του ανθρώπου (μόρφωση, πνεύμα, χαρακτήρας, ψυχή...) ενώ τίποτα δεν έχει νόημα από αυτά που σχετίζονται με το έξω: εμφάνιση, προσωπείο, εικόνα, φαίνεσθαι... Αυτό που χρειαζόμαστε, είναι ένας καθρέφτης για το εσωτερικό.
Έκανα μια νοερή σημείωση για τον τρόπο που λογο-παίζει με τις έννοιες, όπως για παράδειγμα στη λέξη ακμή που τη «βλέπει» ως κορυφή, ως άκρη και ως απόγειο δόξας, ή όπως με την λέξη δρόμος που είναι πορεία (ζωής), επιλογή, μονοπάτι αλλά και ιστορία-παρελθόν.
Σημείωσα μερικές όμορφες τοποθετήσεις-σοφιστίες, όπως για παράδειγμα όταν μιλάει για επιθυμίες: Οι επιθυμίες είναι θηρία. Τάισε ένα, και σύντομα θα πρέπει να τα ταΐσεις όλα ή όταν με αφορμή τις ανακαλύψεις/αποκαλύψεις θα πει: Υπάρχει θησαυρός παντού!
Έτσι, γνώρισα έναν πνευματώδη δάσκαλο που είναι ένας απλός άνθρωπος με καλλιέργεια, ουσία, σοφία και περιεχόμενο, και που αποτελεί σημείο αναφοράς και παράδειγμα. Ο ίδιος γοητεύει με τα λόγια του χωρίς προσπάθεια, με την απλότητά του. Αυτήν που έχει κατακτηθεί μέσα από χιλιόμετρα πορείας και σκέψης, εσωτερικών διεργασιών και εμπειρίας. Χάρη στην κερδισμένη σοφία σέβεται τη φύση και κάθε μορφή ζωής, βλέπει το Θεό μέσα σε όλα τα πράγματα και τιμά τη φιλιά, ίσως ως το πιο αξιόλογο δώρο. Σε καμία άλλη ελεύθερη επιλεγμένη σχέση μεταξύ ανθρώπων δεν βρίσκει κανείς τόσες πολλές λεπτές και άρρητες συμφωνίες που ακολουθούνται κατά γράμμα.
Τέλος, συμφώνησα πως η γλώσσα δεν περιγράφει τον κόσμο· τον δημιουργεί!
Σ' αυτήν τη στιγμή, που μόλις έφυγε αφιερώνεται το διδακτικό και ειλικρινές βιβλίο που δεν προέκυψε ούτε ως συνέχεια του προηγούμενου, μήτε ως συμπλήρωμά του αλλά επιβλήθηκε σχεδόν από μόνο του ώστε να μη χαθούν οι στιγμές του.
Το βιβλίο του Άγγελου Μπάκα, Now and Zen, κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Ελκυστής.
Ευχαριστώ τις εκδόσεις Ελκυστής για τη διάθεση του βιβλίου.
Το παραπάνω περιέχει αποσπάσματα.
Περισσότερα:
Ο χορός του Σίβα
Ο σιωπηλός Μπου
Ο Άγγελος Μπάκας και Ο σιωπηλός Μπου
