Μια παράσταση βασισμένη στο έργο του Βλαδίμηρου Μαγιακόφσκι, του ποιητή της Επανάστασης, με αναφορές στη συναρπαστική ζωή του και σε επιστολές, άρθρα, ομιλίες, ημερολόγια, κ.ο.κ. Μια αναβίωση της εποχής στην οποία έζησε και δημιούργησε υπό την σκηνοθετική ματιά του Κώστα Νταλιάνη. Τον ποιητή ερμηνεύει επί σκηνής η Εβίτα Παπασπύρου.
Η ίδια απαντά τις ερωτήσεις μου για τον μονόλογο ενώ παρακάτω θα βρείτε και ένα κατατοπιστικό σημείωμα του σκηνοθέτη.
Πόσο ταυτίζεστε και πόσο διαφοροποιήστε από τον χαρακτήρα που υποδύεστε;
Πόσο ταυτίζεστε και πόσο διαφοροποιήστε από τον χαρακτήρα που υποδύεστε;
Ε.Π.: Ο Μαγιακόφσκι έζησε μια ζωή στα άκρα. Τίποτα δεν ήταν καθημερινό. Στον έρωτα, στην τέχνη, στην πολιτική... Αγαπώ τον ποιητή, τον καλλιτέχνη, τον επαναστάτη Μαγιακόφσκι. Τα ποιήματά του ξεσηκώνουν μέσα μου θύελλες, το ταμπεραμέντο του, μου είναι πολύ οικείο. Αυτό για τον ηθοποιό είναι μια ξεχωριστή εμπειρία. Δεν συμβαίνει συχνά κι όταν συμβαίνει είναι λυτρωτικό.
Υπήρξαν δυσκολίες; Ποιες ήταν αυτές και πώς ξεπεράστηκαν;
Ε.Π.: Πρώτη δυσκολία είναι ότι παίζω έναν άντρα, δεύτερη, παίζω ένα ιστορικό πρόσωπο -αναμετριέμαι με την πραγματικότητα- και τρίτη, δεν είχα στα χέρια μου ένα θεατρικό κείμενο, αλλά έπρεπε να παιχτεί με θεατρικό τρόπο -με δράση. Οι δυσκολίες λοιπόν, αρκετές!
Όμως όσο μεγαλύτερες οι δυσκολίες τόσο μεγαλύτερη και η πρόκληση. Τόσο μεγαλύτερη και η χαρά της επίλυσης του αινίγματος. Μελέτησα την προσωπικότητα και τη συμπεριφορά του Μαγιακόφσκι, διάβασα περιγραφές συγχρόνων του, μελέτησα τις φωτογραφίες του, είδα Ρώσους ηθοποιούς να απαγγέλλουν ποιήματά του, είδα ακόμα και μια ρωσική σειρά για τη ζωή του, είδα κομμάτια από ταινίες που είχε παίξει ο ίδιος, άκουσα ηχητικά ντοκουμέντα.
Πιστεύω πως όλα τα στοιχήματα κερδήθηκαν. Ο Μαγιακόφσκι και η εποχή του ζωντανεύουν και ο θεατής δεν ακούει απαγγελία ποιημάτων, παρακολουθεί μια θεατρική παράσταση όπου βλέπει να ξετυλίγεται όλη η πορεία της ζωής του ποιητή. Αυτό μας το επιβεβαιώνουν σε κάθε παράσταση οι θεατές μας με τη συγκινητική τους συμμετοχή.
Αν έπρεπε να περιγράψετε την παράσταση με τρεις λέξεις, ποιες θα ήταν αυτές;
Ε.Π.: Φωτιά, αναπάντεχο, έκρηξη.
Τι θέλετε να μείνει στο θεατή μετά το κλείσιμο της αυλαίας;
Ε.Π.: Αισιοδοξία, αναπτέρωση του οράματος για ένα φωτεινότερο αύριο αγωνιστικότητα. Συνείδηση ότι μπορούμε να πάρουμε το μέλλον της ζωής μας στα χέρια μας. Αλλά και ένα μαγικό ποιητικό φως!
Συντελεστές:
Μεταφράσεις: Μήτσος Αλεξανδρόπουλος, Άρης Αλεξάνδρου, Γιάννης Ρίτσος, Γιώργης Σαραντής, Κώστας Νταλιάνης, Εβίτα Παπασπύρου
Ερμηνεύει: Εβίτα Παπασπύρου
Σκηνοθεσία: Κώστας Νταλιάνης
Δραματουργική επεξεργασία: Κώστας Νταλιάνης
Κείμενο παράστασης: Βλαντίμιρ Μαγιακόφσκι
Σκηνικά-Κοστούμια: Μοντέρνοι Καιροί
Μουσική: Ντμίτρι Σοστακόβιτς
Σχεδιασμός φωτισμών: Κώστας Νταλιάνης
Βοηθοί σκηνοθέτη: Στέφανος Τσιμπουρλάς, Γιάννης Πετρίδης
Διδασκαλία ρωσικών: Μαρία Μάργαρη
Φωτογραφίες: Κατερίνα Αρβανίτη
Γραφίστας: Πάνος Κυρόγλου
Video: Κωνσταντίνος Ξενάκης
Παραγωγή: Μοντέρνοι Καιροί
Κάθε Παρασκευή στις 21.00 στο Θέατρο Βαφείο, Αγίου Όρους 16, Βοτανικός, 2103425637
Σημείωμα σκηνοθέτη:
Ο Μαγιακόφσκι είναι ένας από τους μεγαλύτερους ποιητές του 20ου αιώνα. Έχει γράψει συγκλονιστικούς στίχους, που χαράζονται στο μυαλό ανεξίτηλα. Οι σκέψεις του, οι απόψεις του, τα κείμενά του, είναι επίκαιρα μέχρι και σήμερα.
Η παράστασή μας δίνει, εκτός των άλλων, την ευκαιρία στο κοινό να έρθει σε επαφή με το σπουδαίο έργο του ποιητή, με έναν τρόπο ζωντανό, θεατρικό, κατανοητό για όλους.
Η ζωή του Μαγιακόφσκι, ενός παράφορου επαναστάτη, παθιασμένου με τη ζωή και τον έρωτα, είναι μια πρόκληση και μια ευκαιρία για μια απολαυστική και πλούσια σε πληροφορίες, θεατρική παράσταση.
Παρουσιάζοντας τη ζωή του, τη σκέψη του και την εκπληκτική του ποίηση, ερχόμαστε σε επαφή με μιαν άλλη εποχή, σταθμό στην παγκόσμια ιστορία της ανθρωπότητας. Μια εποχή με οράματα και ιδανικά, όπου οι άνθρωποι αφιέρωναν όλη τη ζωτική ορμή τους στον αγώνα για ένα καλύτερο μέλλον. Ελπίζουμε οι στίχοι του Μαγιακόφσκι να μας συγκινήσουν, να μας ζεστάνουν, να μας εμπνεύσουν και να ρίξουν φως στην ασπρόμαυρη εποχή μας.
Κώστας Νταλιάνης